ROTAER AMDT 29/18

Congonhas ( SBSP ) / SÃO PAULO, SP 23 37 34S/046 39 23W
AD PUB INFRAERO 5S UTC-3 VFR IFR L21 , L23 , L26 802 (2631)

17R - L4 , L9(2,87) [1] , L10 , L12A - ( 1940x45 ASPH 50/F/B/X/T COMP [2] L14A , L15 ) - L9 [1] , L10 , L12A - 35L

17L - L9 [1] , L10 , L12 - ( 1495x45 ASPH 38/F/B/X/U [4] L14 , L15 ) - L9 [1] , L10 , L12 - 35R

SBCW (SRPV-SP)
COM -
TORRE [9] 118.050 118.350 [5] 127.150
SOLO [9] 121.900
TRÁFEGO [9] [12] 120.600
ATIS [10] [8] 127.650
RDONAV -
ILS CAT I 35L ICO 110.1 2337.16S/04639.69W
ILS/DME 17R ISP 109.3 2338.26S/04638.93W
VOR/DME CGO [2] 116.9 2337.65S/04639.28W
NDB (LO) DAD 200 2342.34S/04636.08W
CMB- [11] PF TF SER - S1   RFFS - CAT - 7
MET -

[3] [6] (11) 2112-3461 CMA 1,2,3,4,5,6,7,8,9

AIS - [3] [7] (11) 5531-7602

RMK -

DADOS SOBRE OS PÁTIOS, PISTAS DE TAXI E PONTOS DE VERIFICAÇÃO
  1. Área PRKG HEL Setor W hangar LIDER, dimensão 26 x 26 M resistência 6,0t. Horário de funcionamento 0900-0000
  2. Área PRKG (Box 19) somente embarque e desembarque com permanência máxima de quarenta minutos
  3. Pátio aviação geral CLSD permanecendo 14 PSN para ACFT 09M e 01 PSN para ACFT 12M
  4. TWY OSCAR limitado OPS ACFT com envergadura máxima de 24M
  5. Área PRKG HEL Setor W hangar LIDER, dimensão 26 x 26 M resistência 6,0t.Horário de funcionamento 0900-0000
OBSTÁCULO DE AERÓDROMO
  1. OBS OBST (antena) montado distante 5667M THR 17R AZM 023DEG ELEV 3369FT
  2. OBS torre, 12M HGT, entre as THR 17L e 17R.
ÁREA DE ATERRISSAGEM DE HELICÓPTERO
  1. Seção RWY 17L/35R na interseção desta com a TWY B, utilizável como área de LDG e DEP de helicópteros
REGULAMENTOS PARA TRÁFEGO LOCAL
  1. Com finalidade de permitir saída ACFT prontas para DEP nos HR próximos ao fechamento do AD, poderá ser suspensa APCH ACFT que ainda não tenham atingido o auxílio básico do procedimento de modo a garantir o pouso em Congonhas até as 01:45 UTC
  2. Helicoptero no SECT W OPR CTN devido falta de contato visual da TWR.
PROCEDIMENTOS DE VOO
  1. ACFT CAT A e B CTC prévio com APP São Paulo ou TWR São Paulo (TRÁFEGO ou SOLO) respectivamente, quando não houver COND LDG/ ARR RWY 17L/35R
INFORMAÇÃO ADICIONAL
  1. ACFT CAT A e B CTC prévio com APP São Paulo ou TWR São Paulo (TRÁFEGO ou SOLO) respectivamente, quando não houver COND LDG/ARR RWY 17L/35R
  2. Devido à necessidade de pedido prévio de slot, via Central Integrada de Slots, através dos telefones 0800-2826612 ativada mediante NOTAM
  3. Quando a serviço de Estado (pátrio ou estrangeiro) AD AVBL para OPR LAND/TKOF INTL necessitando de prévia comunicação à administração aeroportuária e dessa para a ANAC, com antecedência mínima de 24 horas (considerando finais de semana e feriados nacionais)
  4. AD não utilizável como alternativa
CARTAS RELACIONADAS AO AERÓDROMO
  1. OBS VAC para entrada ou saída do circuito de tráfego
  2. Em virtude dos requisitos operacionais necessários para as STAR e/ou SID na área terminal de São Paulo, a utilização das rotas RNAV 5, saindo ou chegando do AD, será destinada exclusivamente para as aeronaves homologadas RNAV 1 ou RNP 1
COMPL -
  • [1] MEHT: a. RWY 17R - 66FT b. RWY 35L - 61FT c. RWY 17L - 35FT d. RWY 35R - 35FT
  • [2] NO AVBL além de 25NM: Setor 230/240 BLW FL050
  • [3] C-AIS - Aceita PLN e suas atualizações por TEL, somente para ACFT/HEL partindo de SBSP e HELPN situados na grande São Paulo; TEL CMA (11) 2112-3461; TEL/FAX PLN (11) 5090-9022 e TEL PLN (11) 5531-7602 e 2112-3450
  • [4] GROOVING
  • [5] FREQ será utilizada PROC OPR específico HEL
  • [6] EMS SER H24 (confeccionando METAR, SPECI e SYNOP)
  • [7] TEL/FAX (11) 5090-9022 e 2112-3450.
  • [8] (DLY 0900-0300)
  • [9] (DLY 0900-0200)
  • [10] D-ATIS
  • [11] (DLY 0800-0200)
  • [12] DCL
TEMP (0)

Suplementos AIP (3)

N0119 | 21/06/18 OUTROS ESPAÇOS AÉREOS

- Alterações na ENR 2.2. Ver anexo.

Período: De 21 de junho de 2018, 0000 UTC até 03 de janeiro de 2019, 2359 UTC.
Ref: AIP ENR 2.2

Anexo


N0125 | 21/06/18 ALTERAÇÕES NA AD 2

- Alterações na AD 2.17, 2.18, 2.20 e 2.22. Ver anexo.

Período: De 21 de junho de 2018, 0000 UTC até 03 de janeiro de 2019, 2359 UTC.
Ref: AIP AD 2

Anexo


N0096 | 26/04/18 PROCEDIMENTOS DE VOO

- Alterações nos procedimentos de voo. Ver anexo.

Período: De 26 de abril de 2018, 0000 UTC até 03 de janeiro de 2019, 2359 UTC.
Ref: AIP AD 2.22

Anexo


NOTAM (25)

D1142/2018 R D0616/2018 Duração: 19/07/18 14:34 a 16/09/18 23:59 UTC | Exped.: 19/07/2018 14:34
OBST MONTADO (MASTRO SOBRE EDIFICIO) NEG LGTD 862.33M (2830FT) AMSL NA COORD 233811.28S/0463813.76W (VILA GUARANI - SAO PAULO,SP)

Z1276/2018 R Z1253/2018 Duração: 17/07/18 15:22 a 10/10/18 23:59 UTC | Exped.: 17/07/2018 15:22
PROC GERENCIAMENTO FLUXO ACT EM CASO DE UTILIZACAO DAS AREAS XAVANTE A (SBR 431) E XAVANTE B (SBR 421) CONFORME CIRCEA 100-71 ITEM 2.2.1, IMPOSSIBILITANDO O USO DAS AWY UZ44 E  Z11. OS TFC PROCEDENTES DE SBGL, SBIL, SBPS, SBRJ E SBVT COM DEST A SBSP, DEVERAO UTILIZAR AS SEGUINTES RTE ALTERNATIVAS IFR:  
SBGL: NAXOP UZ45 VUKIK
SBIL: SGR UZ44 ADA UZ45 VUKIK
SBPS: XUVUD UN857 KOVGO UZ45 VUKIK
SBRJ: NAXOP UZ45 VUKIK 
SBVT: 1 - MABSI W6 VUKIK 
SBVT: 2 - MABSI UZ44 ADA UZ45 VUKIK

Z1237/2018 R Z1014/2018 Duração: 13/07/18 13:57 a 10/10/18 23:59 UTC | Exped.: 13/07/2018 13:57
PROC GERENCIAMENTO FLUXO ACT ACFT TKOF DE SBSP COM DEST A SBFL, SBNF, SBJV, SBSR, SBCY E SBCF 
DEVERAO SEGUIR  PELAS SEGUINTES RTE PREFERENCIAIS: 
   SBFL: SOVSI UL310 ORANA UM792 EDREX 
   SBNF: SOVSI UZ43 EVPUK 
   SBJV: SOVSI UZ43 EVPUK  
   SBSR: RCL UZ21 
   SBCY: RCL UL304 ASTOB UL201 ISLAL DCT LITUS UM775 
   SBCF: UBRIR UZ23 OPKES

Z1236/2018 R Z1013/2018 Duração: 13/07/18 13:52 a 10/10/18 23:59 UTC | Exped.: 13/07/2018 13:52
PROC GERENCIAMENTO FLUXO ACT ACFT TKOF DE SBSP COM DEST A SBMO, SBRF, SBSV, SBIL, SBPS E SBFZ
DEVERAO SEGUIR AS SEGUINTES RTE PREFERENCIAIS:
   SBMO: USAMO UZ14 ELEFA DCT ARU DCT (RMK: 1- EM CASO DE ATIVACAO DAS AREAS SBR421, SBR431 
UTILIZAR SID TRNS VUMEV PARA INTERCEPTAR A AWY UZ14)
   SBRF: USAMO UZ14 AVILA UZ59 ZIPAR (RMK: 1- EM CASO DE ATIVACAO DAS AREAS SBR421, SBR431 
UTILIZAR SID TRNS VUMEV PARA INTERCEPTAR A AWY UZ14)
   SBSV: USAMO UZ14 GAXUB DCT POSMU UZ36 MUMAS (RMK: 1- EM CASO DE ATIVACAO DAS AREAS SBR421, SBR431 
UTILIZAR SID TRNS VUMEV PARA INTERCEPTAR A AWY UZ14)
   SBIL: USAMO UZ14 GAXUB DCT POSMU UZ36 MULSO DCT (RMK: 1- EM CASO DE ATIVACAO DAS
AREAS SBR421,
SBR431 UTILIZAR SID TRNS VUMEV PARA INTERCEPTAR A AWY UZ14)
   SBPS: USAMO UZ14 GAXUB DCT POSMU UZ16 (RMK: 1- EM CASO DE ATIVACAO DAS AREAS: SBR421, SBR431
UTILIZAR SID TRNS VUMEV PARA INTERCEPTAR A AWY UZ14)
   SBFZ: UBRIR UZ23 BHZ UZ61 OBGEL DCT ABUCU DCT

D1039/2018 R D0905/2018 Duração: 04/07/18 17:56 a 10/08/18 23:59 UTC | Exped.: 04/07/2018 17:55

Período: JUL 04 1756 TIL JUL 12 1100 JUL 12 2200 TIL AUG 10 2359

ILS OM RWY 35L U/S

D1030/2018 R D0603/2018 Duração: 03/07/18 20:44 a 31/08/18 23:59 UTC | Exped.: 03/07/2018 20:45
OBST MONTADO (MASTRO SOBRE EDIFICIO) LGTD 816.2M (2678FT) AMSL NA COORD 233703.9S/0463929.3W (PLANALTO PAULISTA - SAO PAULO,SP)

Z1180/2018 R Z1176/2018 Duração: 02/07/18 14:52 a 21/09/18 23:59 UTC | Exped.: 02/07/2018 14:52
PROC GERENCIAMENTO FLUXO ACT FLT COM DEST A SBSP COMTEMPLADOS PELAS RTE 
PREFERENCIAIS VIA UZ44 OU Z11 DEVERAO EFETUAR SEUS PLANEJAMENTOS DE 
FLT PELA AWY UZ45 OU W6, TRECHO ADA/SAT, DENTRO DA JANELA DE 
ATIVACAO DAS AREAS XAVANTE A (SBR431) E XAVANTE B (SBR421) 
PREVISTA, MON TIL FRI, DAS 1630 UTC AS 2100 UTC (1530 UTC AS 2000 
UTC DURANTE A VIGENCIA DO HORARIO BRASILEIRO DE VERAO - HBV) 
E AINDA OBS AS RTE ALTERNATIVAS PREVISTAS PARA ESTE PERIODO

Z1125/2018 R Z0920/2018 Duração: 20/06/18 12:42 a 21/08/18 13:00 UTC | Exped.: 20/06/2018 12:41

Período: JUN 20 1242-1300 JUN 21 TIL AUG 21 MON TIL FRI 1000-1300

AD COORDENADO, EM CONSEQUENCIA:
1- TODAS AS ACFT DA AVIACAO GERAL, INCLUSIVE TAXI AEREO, QUE 
PRETENDAM OPR EM SBSP DEVERAO SOLICITAR O ATENDIMENTO COM 
ANTECEDENCIA MNM DE 01 HR 30 MIN E MAX DE 120HR DA HORA DESEJADA DA 
OPS A CENTRAL INTEGRADA DE SLOTS NO SITE DO CENTRO 
DE GERENCIAMENTO DA NAVEGACAO AEREA - CGNA (WWW.CGNA.GOV.BR)NA OPCAO 
SERVICOS, OU DIRETAMENTE PELO ENDERECO 
ELETRONICO HTTPS://SIGMA.CGNA.GOV.BR/SLOT. O ATENDIMENTO SERA 
CONFIRMADO PELO FORNECIMENTO DE UM CODIGO ALFANUMERICO 
QUE DEVERA CONSTAR NO ITEM 18 DO PLN, PRECEDIDO DA SIGLA RMK/CLR. 
EXEMPLO: RMK/CLR SPPG987547.
2- SEJA CONSIDERADO ESTE AP COORDENADO COMO DE NIVEL A, NECESSITANDO 
DE SLOT ATC PARA REALIZAR OPS TANTO DE LDG COMO DE 
TKOF E NAO PODERA SER UTILIZADO COMO AD DE ALTERNATIVA.
3- AS SOLICITACOES DE ALTERACAO NA ALOCACAO DOS SLOT ATC, RELATIVAS 
A AD OU DE MATRICULA, DESDE QUE AS ACFT PERTENCAM AO MESMO 
OPERADOR/EXPLORADOR, DEVERAO SER REALIZADAS PELO TEL 21 2101-6378 
CENTRAL INTEGRADA DE SLOT.
4- AS ACFT DE ASA ROTATIVA EM FLT VFR(V), VFR/IFR(Z), IFR/VFR(Y) E 
IFR(I) ESTAO DISPENSADAS DO SLOT ATC. DEVERA SER INFORMADO NO
CAMPO18 DO PLN A SEGUINTE INFORMACAO: STS/ATFMX RMK/OPERACAO HEL

D0903/2018 R D0679/2018 Duração: 06/06/18 20:14 a 10/08/18 23:59 UTC | Exped.: 06/06/2018 20:13
NDB DAD 200KHZ U/S

Z0940/2018 N Duração: 01/06/18 15:16 a PERM UTC | Exped.: 01/06/2018 15:15
MET (CMA 1 A 9) OPR NA MODALIDADE DE AUTOATENDIMENTO
REF: ROTAER 3-S
       AIP BRASIL AD 2

D0746/2018 N Duração: 25/05/18 03:00 a 20/08/18 23:59 UTC | Exped.: 18/05/2018 17:28
AIS SUSPENDER RMK DO AIP BRASIL:
A TWR SAO PAULO NAO INFORMARA A HORA DE DEP AS ACFT. A INSTRUCAO QUANTO A FREQUENCIA DO PROXIMO ORGAO
 A SER CHAMADO APOS DEP E, SE NECESSARIAS, INSTRUCOES COMPLEMENTARES, SERAO EMITIDAS JUNTAMENTE COM A
 AUTH DE DECOLAGEM. SALVO EM SITUACOES EXCEPCIONAIS, AS ACFT DEVERAO MANTER ESCUTA DA FREQ DA TWR ATE
 O CRUZAMENTO DA THR OPOSTA A RWY DE DEP.

D0731/2018 N Duração: 24/05/18 03:00 a 20/08/18 23:59 UTC | Exped.: 17/05/2018 20:34
PROC APCH VFR (VAC RWY 17/35) CIRCUITO DE TFC HEL : 
SETOR ECHO HGT OBRIGATORIA MODIFICADA PARA 600FT

Z0891/2018 N Duração: 16/05/18 20:24 a PERM UTC | Exped.: 16/05/2018 20:23
AIS EXCLUIR SEGUINTE RMK DA ADC:
TWY SIERRA LTD PARA ACFT COM ENVERGADURA INFERIOR A 15M
REF: AIP MAP

D0694/2018 N Duração: 04/05/18 20:38 a 25/07/18 07:00 UTC | Exped.: 04/05/2018 20:37
TWY MIKE BTN PSN DE PRKG DE ACFT 09 E 11 CLSD DEVIDO BURACO NO PAVIMENTO

Z0826/2018 N Duração: 27/04/18 20:59 a PERM UTC | Exped.: 27/04/2018 20:57
AD INSERIR RMK: 
SEPARACAO COMPOSTA PODERA SER APLICADA NA APRX FINAL DA RWY 17 E/OU RAMPA DE TKOF DA RWY 35
 DE SAO PAULO CONGONHAS (SBSP), ENTRE ACFT IFR E HEL VFR EM VOO NA AREA DE CONTROLE HEL. SEPARACAO
COMPOSTA MIN A SER EMPREGADA: 2,5NMX500FT
REF: ROTAER 3-S 
     AIP BRASIL ENR 2.1-15

Z4152/2017 N Duração: 04/01/18 00:00 a PERM UTC | Exped.: 28/12/2017 19:00
IAC ILS Y OU LOC Y RWY 17R MODIFICAR NA PLANTA E NA VISTA DE PERFIL HDG FAF E 
APCH INTERMEDIARIA DE 168 PARA 169
REF.:  AIP-MAP

Z3987/2017 N Duração: 23/11/17 14:11 a PERM UTC | Exped.: 23/11/2017 14:22
SID IMBID 1E - PUKRA 1E RWY 35L/35R MODIFICAR NOME PARA IMBID 1G - PUKRA 1G RWY 35L/35R
REF: AIP MAP

Z3702/2017 R Z3662/2017 Duração: 19/10/17 10:15 a PERM UTC | Exped.: 19/10/2017 10:16
STAR RNAV CPN 2A RWY 17L/17R
STAR RNAV CPN 2B RWY 35L/35R
INSERIR NO FIXO UGOVU LVL MNM FL200
REF: AIP MAP (STAR)

Z2588/2017 R Z1248/2016 Duração: 25/08/17 22:23 a PERM UTC | Exped.: 25/08/2017 22:23
ATIS D-ATIS (DATA LINK ATIS) HR SER 0900-0300 INSTL
REF: AIP MAP PDC, VAC, SID (TODAS), STAR (TODAS), IAC (TODAS)

Z2570/2017 R Z1551/2016 Duração: 23/08/17 21:09 a PERM UTC | Exped.: 23/08/2017 21:09
NDB PP 330 KHZ RETIRADO
REF:  AIP-MAP IAC ILS X OU/OR LOC X RWY 35L
              ARC SAO PAULO

Z1926/2017 N Duração: 13/06/17 14:39 a PERM UTC | Exped.: 13/06/2017 14:39
TWY INSERIR INFO:

TWY B
LARGURA 26M
TIPO DE PISO CONC
RESISTENCIA PCN 50/R/C/X/U
TWY C
LARGURA 25M
TIPO DE PISO CONC
RESISTENCIA PCN 50/R/C/X/U
TWY D
LARGURA 18M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY E
LARGURA 23M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY F
LARGURA 53M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY H
LARGURA 23M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY I
LARGURA 25M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY J
LARGURA 66M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY K
LARGURA 23M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY L
LARGURA 23M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY N
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 50/F/B/X/U
TWY O
LARGURA 11M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 38/F/B/X/U
TWY P
LARGURA 12M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 38/F/B/X/U
TWY Q
LARGURA 12M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 38/F/B/X/U
TWY R
LARGURA 15M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 38/F/B/X/U
TWY S
LARGURA 10M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 38/F/B/X/U
TWY T
LARGURA 18M
TIPO DE PISO ASPH
RESISTENCIA PCN 44/F/C/X/T
TWY W
TIPO DE PISO CONC
RESISTENCIA PCN 50/R/B/X/U
TWY X
TIPO DE PISO CONC
RESISTENCIA PCN 50/R/B/X/U

REF: AIP BRASIL AD 2.8

Z0650/2017 N Duração: 15/03/17 00:00 a PERM UTC | Exped.: 06/03/2017 18:25
NDB(LO) IS 290KHZ RETIRADO

REF:ROTAER 3-S
    AIP BRASIL AD2.19 , ENR 4.1
               ENRC 6(L2/H2)
    ARC RIO - SAO PAULO

Z4463/2016 N Duração: 28/11/16 18:22 a PERM UTC | Exped.: 28/11/2016 18:19
TMA EM VIRTUDE DOS REQUISITOS OPERACIONAIS NECESSARIOS PARA AS STAR
E/OU SID NA AREA TERMINAL SAO PAULO, A UTILIZACAO DAS ROTAS RNAV 5,
SAINDO OU CHEGANDO DO AD SERA DESTINADA EXCLUSIVAMENTE PARA AS
AERONAVES HOMOLOGADAS RNAV 1 OU RNP 1
REF: AIP BRAISL ENR 3

Z3023/2016 R Z1578/2014 Duração: 12/08/16 19:59 a PERM UTC | Exped.: 12/08/2016 19:50
TWR D-CL (DATA LINK CLRD) AUTH DE TFC VIA DATA LINK  ACT 0900-0200

REF:AIP MAP ADC
            PDC
            VAC
            SID(TODAS)
            STAR(TODAS)
            IAC(TODAS)

Z1540/2016 N Duração: 20/05/16 00:00 a PERM UTC | Exped.: 12/05/2016 18:09
NDB IB 240KHZ RETIRADO

REF: AIP-MAP: SID IMBID 1B - PUKRA 1B RWY 17L/17R,
              SID IMBID 1B - PUKRA 1B RWY 35L/35R,
              SID NINVU 1B 35L/35R,
              STAR SAT 1B - VUDBU 1B 35L/35R,
              STAR SALTU 1B RWY 17L/17R